Full Dark, No Stars

Объявление

Bienvenue à la Nouvelle Orléans! Разыскивали ли вы детективное, мистическое или зловещее или нет, а все дороги ведут к нам, в Новый Орлеан, самый веселый город США, где балом правят луизианское вуду, бедность и ураганы. Принимаются люди, маги, нелюди и все, кто может вписаться в наш чудесатый мир.

ПРАВИЛАFAQГОСТЕВАЯБЛАНК АНКЕТЫВНЕШНОСТИ
Watchdog - 1111 (профиль для чтения)
Игровое время: март 2017
Последнее объявление: от 31 марта (обновление сюжета)
WANTED:

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Full Dark, No Stars » Кафе дю Монд » Твиттер #17


Твиттер #17

Сообщений 601 страница 630 из 1000

601

Leslie Huntington
Ага, смог. Specialized Investigations Division, входящий в Investigative and Support Bureau. Если ещё глубже, то, полагаю, Intelligence Section. В наркотики лучше не пускать, ничего про них не знаю. Слышите, товарищ майор?

Отредактировано Jackie Kennedy (28.03.2018 20:30:28)

602

Поправил, спешл инвестиняня. Простите, я сегодня полный алёша

603

Jackie Kennedy написал(а):

Поправил, спешл инвестиняня.

Да, я так и поняла.

Браун, Макларен в наркоте или интеллидженс?

604

Знаю, что division переведена как подразделение. Все равно буду ругаться "твою дивизию".

605

Cassandra Byrne написал(а):

Знаю, что division переведена как подразделение. Все равно буду ругаться "твою дивизию".

"Интеллигентную секцию твоей дивизии"!

606

Jackie Kennedy написал(а):

"Интеллигентную секцию твоей дивизии"!

Интеллигент... /сплюнула/

607

Cassandra Byrne написал(а):

Интеллигент... /сплюнула/

Вот, даже лучший детектив города согласен xD

608

Jackie Kennedy
Чо к нам в убойный не пошли?

609

Cassandra Byrne
Там убивают!
А вообще, немного не сориентировался

610

Jackie Kennedy написал(а):

Там убивают!

В таком случае надо было другой город выбирать, трусишка

611

Diana Rietveld написал(а):

В таком случае надо было другой город выбирать, трусишка

А говорила мне мама поступать в Вест-Пойнт

612

Jackie Kennedy написал(а):

А говорила мне мама поступать в Вест-Пойнт

Разочаровал мамулю

613

Как хорошо быть владельцем книжной лавки: вот тебе книги, вот продавцы - владей торгуй.

614

Собрание копов и им сочувствующих? Сочувствую очень, всем чая за счет Брауна

615

Patrick Brennan
Который интеллигентно пьет Лесли?

616

Секция разведки. Вот оно переводится как секция разведки, а я представляю себе кружок детишек от 9 до 15 и прилизанного дедка - "а сегодня, дети, мы научимся сталкерить людей".

617

Patrick Brennan написал(а):

всем чая за счет Брауна

Если хочешь угощать всех чаем, плати сам.

Jackie Kennedy написал(а):

Который интеллигентно пьет Лесли?

Я ее интеллигентно люблю дружу на расстоянии, что сразу пьет.

618

Jackie Kennedy
Занюхивает

Ezekiel Brown написал(а):

Если хочешь угощать всех чаем, плати сам.

Не будь бугименом, будь пайколдуном, это почти панкейк, но ты похож на сушеный инжир

619

Ezekiel Brown написал(а):

вот продавцы — владей торгуй

Владей-торгуй, угу. Сутенер.

Ezekiel Brown написал(а):

Секция разведки. Вот оно переводится как секция разведки, а я представляю себе кружок детишек от 9 до 15 и прилизанного дедка — "а сегодня, дети, мы научимся сталкерить людей".

Какой-то не ок перевод, на самом деле. Там что, банды? Орг.преступность?

Jackie Kennedy написал(а):

А вообще, немного не сориентировался

Ну еще не поздно, на самом деле.

620

Patrick Brennan написал(а):

Не будь бугименом, будь пайколдуном, это почти панкейк, но ты похож на сушеный инжир

Вынь то, что тебе мешает говорить человеческими словами, и скажи нормально.

Leslie Huntington написал(а):

Владей-торгуй, угу.

Не понимаю, что не так нравится потомку рабовладельцев.

Leslie Huntington написал(а):

Какой-то не ок перевод, на самом деле. Там что, банды? Орг.преступность?

Судя по описанию, это да, отдел по борьбе с орг.преступностью, потому что "деятельность заключается в выявлении повторных насильственных правонарушений и определении наличия связей этих преступников с преступными предприятиями".
Секция, блин, разведки.

621

Ezekiel Brown написал(а):

торгуй

продавцами?

622

Смотрю на поиск партнера, думаю: сделать Диану обратно подозреваемой или нет, вот в чем вопрос  :glasses:

Ezekiel Brown написал(а):

Вынь то, что тебе мешает говорить человеческими словами, и скажи нормально.

Ты инжирный пережаренный панкейк, у тебя вместо сердце милкшейк, мой рэп сделал твое сердечку не окей, где мой чай

623

Patrick Brennan написал(а):

сделать Диану обратно подозреваемой или нет, вот в чем вопрос  :glasses:

Вот никогда раньше и опять!
Чай даже не предлагать, неси сразу виски

624

Diana Rietveld написал(а):

продавцами?

Охоться на охотников, грабь награбленное, кури накуренное, мг.

Patrick Brennan написал(а):

Ты инжирный пережаренный панкейк, у тебя вместо сердце милкшейк, мой рэп сделал твое сердечку не окей, где мой чай

Патрик, пей свои таблетки с чаем и хватит на тебя сегодня поэтики.

625

Ezekiel Brown написал(а):

Не понимаю, что не нравится потомку рабовладельцев.

Ты кого потомком рабовладельцев назвал?

Ezekiel Brown написал(а):

Судя по описанию, это да, отдел по борьбе с орг.преступностью, потому что "деятельность заключается в выявлении повторных насильственных правонарушений и определении наличия связей этих преступников с преступными предприятиями".

Ну вот я бы его так и обзывала. Разведывательные методы там понятно, что в хвост и в гриву, но это совершенно не отражает суть работы. В смысле целей, а не методов.

626

Leslie Huntington написал(а):

Ты кого потомком рабовладельцев назвал?

Да так, мимо пробегал тут у тебя за спиной.

Leslie Huntington написал(а):

Ну вот я бы его так и обзывала. Разведывательные методы там понятно, что в хвост и в гриву, но это совершенно не отражает суть работы. В смысле целей, а не методов.

Да. Пойду так и запишу. *погладил*

627

Ezekiel Brown написал(а):

Охоться на охотников, грабь награбленное, кури накуренное, мг.

Стоп-стоп-стоп, есть вот Джеки "Гнездо" Кеннеди накурится, то курить надо его? Курить человека?

628

Diana Rietveld написал(а):

Вот никогда раньше и опять!
Чай даже не предлагать, неси сразу виски

Следователя Джеки Чана с собой возьмем, чтоб не чах в одиночестве

Ezekiel Brown написал(а):

Патрик, пей свои таблетки с чаем и хватит на тебя сегодня поэтики.

Поэтика поэта Цветика живет!

629

Diana Rietveld написал(а):

Стоп-стоп-стоп, есть вот Джеки "Гнездо" Кеннеди накурится, то курить надо его? Курить человека?

Да, а в чем проблема? Ты людей курить не умеешь? Да что ж ты за демон такой?)

Patrick Brennan написал(а):

Поэтика поэта Цветика живет!

Забаню. http://sa.uploads.ru/30rvB.png

630

Leslie Huntington написал(а):

Ну еще не поздно, на самом деле.

Можно тогда меня того этого, а? А то я коллективист, вот это всё


Вы здесь » Full Dark, No Stars » Кафе дю Монд » Твиттер #17


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC